أحمد الحمدي

مترجم معتمد ومترجم فوري تعاقبي

معلومات حولي

نفسر اللغة العربية

أنا أحمد الحمدي، مترجم معتمد ومترجم فوري. أنا عضو في معهد الترجمة التحريرية والترجمة الفورية، ومعهد اللغويين القانوني، وجمعية المترجمين/ جمعية الكتاب، والسجل الوطني لمترجمي الخدمات العامة في المملكة المتحدة. أقدم خدمات الترجمة التحريرية والترجمة الفورية للشركات والمحامين والهيئات الحكومية والمؤسسات التعليمية والجامعات ومراكز التدريب والخدمات الاجتماعية والمحاكم والشرطة ومحاكم الهجرة وأكثر من ذلك بكثير

مؤهل بالكامل

أترجم من الإنجليزية إلى العربية والعكس بالعكس، وأعمل من مكتبي الخاص الواقع في دينزغيت، في مركز مدينة مانشستر، بالمملكة المتحدة. يقوم بتدقيق ترجماتي مصحح لغوي محترف. أحمل درجة الماجستير علوم في الترجمة التحريرية والفورية، ودبلوم الدراسات العليا في اللسانيات وعلم الأصوات، ودبلوم الترجمة الفورية للخدمات العامة (القانون)، ودبلوم الترجمة (القانون)، ودرجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية وآدابها. أقوم بتدريس اللغة العربية لغير الناطقين باللغة العربية ومحاضر في اللسانيات والأسلوبية. لقد نشرتُ ترجمات لكتب أدبية وأكاديمية

تواصلوا معي

لمناقشة خدمات الترجمة التحريرية والترجمة الفورية التي أقدمها

ابقوا على تواصل معي